如题,幽幽是什么意思
原话是这样的 my lover----幽幽
这是说明幽幽是某个人的名字
还是说那个他的LOVER是触碰不到的人的意思?
其实不用引经据典来解释的。幽幽是一种心境,是一种感觉。是柔柔的感触,是浅浅的婉旎。它的形态,不张、不狂、不沉、不沦。是心灵意识的含蓄的触动。言忧非忧,更体现的是一种情感的碰撞,以改变它的不稳定状态。
这句话出自三国时期曹操的《短歌行》:“青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。”
但实际上这个也不是曹操原创的,其中“青青子衿,悠悠我心”引用自《诗经》,原文是:“青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!”
“青青子衿”的字面意思是“穿着青领服装的学子”。
“青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?” (你那青青的衣领啊,深深萦绕在我的心间。虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信呢?)
---
《诗经.子衿》赏析
2004-03-30 来源:余冠英、韦凤娟 《古诗精选》
国风 郑风 子衿
青青子衿。①
悠悠我心。②
纵我不往,
子宁不嗣音?③
青青子佩。④
悠悠我思。
纵我不往,
子宁不来?
挑兮达兮,⑤
在城阙兮。⑥
一日不见,
如三月兮。
【注释】
①子:诗中女子指她的情人。衿:衣领。或读为“紟”,即系佩玉的带子。
②悠悠:忧思貌。 ③宁不:犹何不。嗣:《释文》引《韩诗》作“贻”,寄
也。“音”谓信息。 ④佩:指佩玉的绶带。 ⑤挑、达:往来貌。 ⑥城阙:
城门两边的观楼,是男女惯常幽会的地方。
【品评】
这是描写一位女子思念情人的诗。她苦于相思难遣,不禁抱怨情人:纵然
我不曾去会你,难道你就这样断绝音信了吗?难道你就再不来找我了吗?这种
亲昵的埋怨口吻颇能传达这位女子对情人又爱又怨的心情。她在城阙下等候情
人,不见人影,急得她来回走个不停——这个动作很形象地写出了她的烦乱情
绪。而“一日不见,如三月兮”,这发自心底的欢息则把她的相思之情推到高
潮。对于她来说,一日的分别都意味着漫长的煎熬;一日复一日的想思,又将
如何忍受呢?
不明白
沉静,安闲的意思
【词语】幽幽
【拼音】youyou
【释义】
1.深远貌。《诗·小雅·斯干》:“秩秩斯干,幽幽南山。” 毛 传:“幽幽,深远也。” 清 龚自珍 《寒月吟》:“幽幽东南隅,似有偕隐宅。” 冰心 《寄小读者》二九:“你觉得这一种‘冷处浓’的幽幽的乡情,是异国他乡所万尝不到的!”
2.寂静貌。 宋 苏轼 《和陶拟古》之三:“客去室幽幽,鵩鸟来坐隅。” 明 方孝孺 《宁野轩铭》:“幽幽斯轩,茨户瓮牖。” 清 钱谦益 《次韵何慈公岁暮感事》:“空堂莞秸正幽幽,高枕慙非抱膝流。”
3.(形容声音、光线等)轻微;微弱。 唐 温庭筠 《罩鱼歌》:“两桨鸣幽幽,莲子相高低。” 郁达夫 《采石矶》:“不过在这期间内,他对人虽不说话,对自家却总一个人老在幽幽的好像讲论什么似的。” 张天翼 《新生》:“路灯怪可怜地发着幽幽的亮光,叫人觉得比没有灯还要暗惨些。”
4.悠闲貌。 唐 吕岩 《又记》:“数载乐幽幽,欲逃寒暑逼。”5.深暗貌。 唐 韩愈 《将归操》:“秋之水兮其色幽幽,我将济兮不得其由。” 康有为 《泛漓江到桂林》诗:“弥弥桂水清,幽幽桂树直。”